Clicky

感恩節大揭密:為什麼安潔莉娜裘莉不過感恩節?

Credit: Wikipedia, CC licensed
Credit: Wikipedia, CC licensed

 

親愛的大家,今天是感恩節,你們都有吃火雞,和朋友家人共渡感恩節嗎?

 

每年 11 月的第四個星期日是北美的感恩節,許多受北美宗教影響較深的台灣朋友,也都會一起過這個溫馨的節日。但你們知道感恩節的由來嗎?

大家聽到的版本應該是這樣:

「1620 年 9 月,102 名清教徒登上「五月花」號,在該年的冬天抵達美國的普利茅斯港,準備開始新生活。不幸的是,多數來自歐洲的移民都無法適應當地環境,許多人都在新大陸的第一個寒冬中喪命,只剩下 50 人倖存。

正當這些英國移民感到絕望的時候,有位叫 Squanto 的萬帕諾亞格族人與另一位阿爾岡昆族人(均為俗稱的「印地安人」,為美洲原住民族)的 Samoset 在海邊打獵時,看到了他們。由於 Squanto 曾經被英國人俘虜,因此會說英語。本性善良的他就自願帶領這些英國移民渡過難關,甚至之後還有更多族人前來教導他們耕作,讓移民都獲得了大豐收。

於是在 1621 年的 11 月底,這些移民為了表達感謝,就邀請了這群原住民朋友一起來共享玉米、南瓜,和火雞等佳餚。從此以後,我們就有了第一個感恩節,歐洲移民和美洲原住民過著幸福快樂的日子……」

 

可是可是,美國知名女星安潔莉娜裘莉卻說:「我們不過感恩節,因為它是個『屠殺的節日』!」

 

怎麼會醬子,難道是我們有認知失調嗎?到底「感恩節」的全貌是什麼?

 

感恩節起源,是美洲原住民的收穫節

原本阿爾岡昆族印地安人一年之中,就有 6 個感恩大自然的節日,而 1621 年 11 月,正好就是阿爾岡昆族人該年第五次的豐收節,因此英國移民是利用這一天,來感謝族人對他們的幫忙。原因很簡單:因為上述根本不是所謂「感恩節」的全貌!

原本阿爾岡昆族一年之中,就有 6 個感恩大自然的節日,而 1621 年 11 月,正好就是阿爾岡昆族人該年第五次的豐收節,因此英國移民是利用這一天,來感謝族人對他們的幫忙。

當時英國人邀請部落的酋長 Massasoit 在豐收節這一天到村子裡用餐,沒想到 Massasoit 還邀請了約 90 位族人同行,英國人嚇一跳,根本沒有足夠的食物款待這些原住民朋友。因此 Massasoit 叫他的族人回部落,帶來了鹿肉、火雞、魚、草莓等食物,來與新移民分享。換言之,食物並非是英國人準備的。

 

感恩節前夕,英國人還在「出草」部落

收穫節前幾天,才剛去「出草」,獵別的部落原住民的人頭而已。Standish 還把這顆人頭掛在村子的木樁上掛了數年之久!而事實上,這些英國人的首領 Myles Standish 在收穫節前幾天,才剛去「出草」,獵別的部落原住民的人頭而已。Standish 還把這顆人頭掛在村子的木樁上掛了數年之久!

自此之後,英國移民更開始侵略各美洲原住民族的部落與土地。其中最有名的是 1636 年的「培科特戰役」:當時英國的移民就在河邊火攻培科特族(Pequot)部落,屠殺了上百名培科特族印地安男女老少,生還者不是被賣去當奴隸就是被流放,是英國人首次大規模攻擊印地安人。當時的英國隊長 John Mason 說:

「(印地安人)在火中炙燒、血流成河、發出焦臭的情景實在是可怕;但我們的勝利同他們的犧牲是甜美的,都是為了讚美上帝。這才是真正的感恩節啊……」

 

感恩節當天,恩人的頭顱被懸掛在當年受福之地

諷刺的是,普利茅斯港正是當年英國人登上美洲大陸之處;而 Metacomet 的頭顱被懸掛的那天,恰巧是「感恩節」。你說,培科特族又不是當年幫助英國人的原住民族,英國人自然不會想要感恩啊!

喔,好吧,那我們來看看後來阿爾岡昆族人的下場:

當年那位受邀參加收穫祭的酋長 Massasoit 有位次子叫 Metacomet,後來被英國人改名叫「菲利浦王」。

菲利浦王 Metacomet 因為看到英國移民不斷入侵族人的土地,侵蝕他們的傳統文化,因此在 1675 年發動「菲利浦戰役」,帶著阿爾岡昆族人反抗英國人的入侵,但後來仍節節敗退。

最後 Metacomet 不幸被一位禱告印地安人(編按:Praying Indian,指經英國人傳教後,改信基督教的原住民)射殺,以夷制夷無誤!原本英國的清教徒說 Metacomet 9 歲的幼子「是惡魔之子,應償還他父親的罪」,本應處死,但幸好後來「僅」被賣到加勒比海當奴隸。

於是,當年英國清教徒的大恩人 Massasoit 的次子 Metacomet 的屍體被肢解,留在荒野「給狼群啃食」,他的雙手被砍下送到波士頓作戰利品,頭顱則於 1676 年送至普利茅斯港懸掛,以警示眾「番」。

諷刺的是,普利茅斯港正是當年英國人登上美洲大陸之處;而 Metacomet 的頭顱被懸掛的那天,恰巧是「感恩節」。

 

祝大家感恩節快樂!

圖片:Wikipedia,CC Licensed

 

參考資料

 

延伸閱讀

 


 

喜歡原住民的文化?想關注、參與更多部落大小事?歡迎:

追蹤:為我們 Facebook 粉絲專頁按讚、分享這篇文章
分享:將您對部落議題的想法寫下來,或分享部落活動
參與:看看我們推薦的部落好物,用行動支持部落產業

 

我是小編

《Mata‧Taiwan》主編 Benson 專用帳號,在支持原民自治與平埔正名的路上,歡迎大家多多批評指教。

You may also like...