Clicky

Mata 活動報》平地人就要學「平地人」的話不然要幹嘛?噶瑪蘭族語實驗室開課囉!

 

Mata 族語實驗室,開~課~囉!!!

 

zunaynayan, awRi! sinanam tu sikawman na kebalan ka ti ya~

an, maqen nayau sayzi!

(平地人就是要學「平地人」的話啊,不然要幹嘛?)

 

不過「平地人」的話,為何跟 Mata 族語教室有關係呢?

── 當然有關係啊,你以為真的所有臺灣原住民,都是住在山上?

 

有個族群的起源傳說是這樣:

很久很久以前,有個叫 Avan 的族人從 Mareryan 這地方乘船出海,最後在臺灣北部登陸,再繞過三貂角,終於抵達臺灣東北部一處平原。

這是好幾百年前的事了。當時臺灣東北部還沒有其他族群,只有這些海上來的人,還有山上的原住民。兩族常在酒醉之餘爭鬥,最後 Avan 的族人獲勝,便佔領了平原。而山上的原住民就乖乖守在山中,成為 Pusoram,「山上的人」;而 Avan 的族人就自稱為 Kuvarawan「平原的人」。

這些平原的人,就是 Kbalan ── 噶瑪蘭族。

 

然而這個曾在蘭陽平原上建立數十個部落、人口超過上千名的古老族群,卻因為被外族所逼,逐漸分離四散。目前在臺灣,能流利使用這古老語言的族人,恐怕不出 30 人(2000 年統計)!

其實相信對於噶瑪蘭語等少數族群有興趣、甚至願意花時間去學、去研究的朋友,應有一定人數。但目前噶瑪蘭語師資多集中在東部地區(據悉,甚至目前只剩花蓮學得到噶瑪蘭語)。

為了突破這困境,《Mata‧Taiwan》找到了一位可以在全國人口最多的地區 ── 臺北市指導我們噶瑪蘭語會話的老師,方便大家學習之餘,更將進一步讓課程線上化,讓大家都可以學到~

 

第一次的「Mata 族語實驗室 x 噶瑪蘭語」課即將在 8/11(二)晚上開課,活動資訊如下,歡迎免費報名參加!(上課名單已公布如下)

 

第一次「Mata 族語實驗室 x 噶瑪蘭語」上課名單公布!

小編和族語小老師都太意外了!

沒想到一個世界上只剩下不到 50 人能流利使用的南島語言,會讓那麼多人感興趣,報名名單一下子就爆掉 ── 而且還不小心吸引了一位噶瑪蘭族的重量級貴賓要來指導我們呢!

因此我們決定在今天截止,並公布名單如下:

姓名 E-mail
張X家 [email protected]
廖X儀 [email protected]
羅X傑 [email protected]
王X森 [email protected]
孟X瑞 [email protected]
Wxxx xxm Kxm@taxxxxxxly.org
林X農 [email protected]
洪X齡 [email protected]
金X閔 [email protected]
偕X語 [email protected]

我們知道這樣的名單太少,實在是受限於《Mata‧Taiwan》工作室的空間有限(有人願意免費提供上課場地嗎?哈囉 XD);在選擇上,我們也盡量以噶瑪蘭族的子弟為優先,但也有許多非族人朋友都獲選。

但,不能親自上實體族語課程的捧油也不要失望!因為為了推廣族語,讓全世界的人都學得到,所以這門課我們將會錄影,放到網路上讓大家看,最後甚至希望能 Live 直播,讓族語傳承零時差 😛

 

上課詳情已發送到報名者當初所留的 e-mail,有問題歡迎隨時來信:

課程聯絡人:Mata Taiwan 小編(0911-231762/[email protected]

Screen Shot 2015-07-29 at 9.16.37 PM


相關文章推薦

 

你也有原住民或部落的故事要分享嗎?
《Mata‧Taiwan》熱情徵文中!

也歡迎加入我們粉絲團
每天追蹤原住民文化、權益大小事!

 

圖片來源:Mata Taiwan

若喜歡這篇文章,請為我們按讚或分享喔!

 

或直接為《Mata・Taiwan》的持續運作灌溉:

 

我是小編

《Mata‧Taiwan》主編 Benson 專用帳號,在支持原民自治與平埔正名的路上,歡迎大家多多批評指教。

You may also like...