Clicky

10/30Mata原民活動報》延續《賽德克·巴萊》的故事:《餘生》不僅是剩餘生命,更是為了延續生命而活著

 

電影《賽德克·巴萊》背景的霧社事件發生數十年後,國民政府來台,為莫那·魯道的抗日事蹟「立碑」,日後《賽德克·巴萊》電影又播出,一時之間莫那·魯道與其族人聲名大噪,彷彿 1930 年當年的歷史從此一清二楚,有關係的族人也都獲得平反…… 是這樣嗎?

為何如此多年後,許多賽德克族耆老仍不願公開討論霧社事件?

對所有族人來說,莫那·魯道又真的是英雄嗎?

在《賽德克·巴萊》之後,導演湯湘竹於 2012 年執導一部《餘生—賽德克·巴萊》,以霧社事件為本,在訪談遺族、歷史學者與紀錄賽德克族人追尋祖靈發源地「Pusu Qhuni」的過程中,帶出當年霧社事件過後,莫那·魯道自殺,參與起事的部族幾乎滅絕,倖存者被集中遷移至川中島以利殖民政府監視,從此霧社地區之賽德克族人被迫放棄祖靈地,在川中島(今清流部落)匿居度過餘生的故事。

本片獲第 50 屆金馬獎最佳紀錄片、最佳音效兩項提名,試圖在霧社事件發生 80 年後,踏上尋找祖靈起源的歸程,與祖靈進行跨越時空的對話。(觀看活動詳情

 

全臺各地還有許許多多的原民相關活動,趕快看下列「未來最新重要活動」~


未來最新重要活動

活動日期:2015/10/31(六)8:30-12:00

活動名稱:《你叫什麼名字?》議題討論暨紀錄片分享會(臺北市)

活動地點:屏東縣青年學院(康定街12號)

相關文化:跨族群

  • 活動介紹:

    在這次活動,想與現場的的朋友分享及討論關於傳統名字的價值及困境等等。

    本次活動更邀請馬躍.比吼 Mayaw Biho在這次帶來恢復傳統名字相關議題的紀錄片分享。

  • 活動連結:《你叫什麼名字?》議題討論暨紀錄片分享會

 

活動日期:2015/10/31(六)12:30-17:30

活動名稱:霧社事件85周年紀念活動:《餘生》紀錄片觀賞與座談會(臺北市)

活動地點:國立臺灣大學文學院演講廳

相關文化:賽德克族

 

活動日期:2015/10/31(六)13:30-16:30

活動名稱:MATA獎原民影像系列講座1:神祕少女沙韻醬(臺北市)

活動地點:台北市中正區青島東路7號4樓

相關文化:泰雅族

  • 活動介紹:

    第二屆MATA獎與台北市藝創工會、MATA獎評審團合作,推出原民影像系列講座。這次邀請到MATA獎評審、《划大船》導演林建享林建享老師,推出第一彈由台灣總督府推出,清水宏執導,李香蘭演出李香蘭演出的1943年《沙韻之鐘》,映後將舉辦專題講座,讓各位同學、關心原住民歷史文化與相關議題的人,可以更深入的理解不同時期中各種影像的意涵。

    不同政權一直需要造神提供人民一個形象,也就是所謂好國民應如何的生活範本,一種政治正確的形象。日治時代的皇民化運動需要建立起不同族群的政治範本,沙韻與君之代國歌少年作為效忠日本的政治理形,著名演員李香蘭詮釋的沙韻演繹出了何種政治形象?

  • 活動連結:MATA獎原民影像系列講座1:神祕少女沙韻醬

 

活動日期:2015/10/31(六)

活動名稱:2015聽見原聲 看見希望-幸福親子公益音樂會(臺北市)

活動地點:誠品生活松菸店 B2表演廳(台北市信義區菸廠路88號)

相關文化:布農族

  • 活動介紹:

    我們邀請「看見台灣」裡,站在玉山頂上最美麗的聲音-『原聲童聲合唱團』前來台北誠品松菸音樂廳,舉辦「幸福親子公益音樂劇」,會中除音樂表演外,還有「e-Shine劇團」的「尋找灰果實的快樂與希望」精采的舞台劇演出,並將邀請去年受到贊助的弱勢兒童家庭一同觀賞,同時本場演出之票房收入,將做為台灣原聲教育協會『原聲音樂學校』的建校基金。

    藉由音樂與戲劇饗宴,讓孩子與父母親共同感受這份正向的能量,種下一顆顆希望的種子,也傳遞給雖在弱勢的家庭們一個更堅強的信念,不論環境多艱困,只要有愛便能築夢,同心齊力,夢想終會實現,如同原聲童聲合唱團精神,永不放棄任何機會與希望,終究能創造出無限的未來。

  • 活動連結:2015聽見原聲 看見希望-幸福親子公益音樂會

 

活動日期:即日起至 2015/11/1(日)

活動名稱:為名而戰-拉阿魯哇族、卡那卡那富族正名特展(高雄市)

活動地點:高雄市立歷史博物館 101、102展覽室(高雄市中正四路272號)

相關文化:拉阿魯哇族、卡那卡那富族

  • 活動介紹:

世居於桃源區荖濃溪流域的「拉阿魯哇(Hla’alua) 」、以及聚居在那瑪夏區楠梓仙溪流域兩側的「卡那卡那富(Kanakanavu) 」,目前人口數各約4、5百人。在自成一族之前,兩族往往被歸類於鄒族體系之下,相較位於北方的阿里山鄒族,舊稱「南鄒」。但事實上,拉阿魯哇族、卡那卡那富族與阿里山鄒族彼此無法使用族語溝通,在部落組織、傳統信仰、祭儀等文化特徵上也存有許多差異。90年代,受到原住民運動風潮之影響,兩族不甘再隱於「鄒族」之下,開始展開一場歷經苦難的正名之戰。直到去年6月26日,行政院公布「拉阿魯哇(Hla’alua)」及「卡那卡那富(Kanakanavu)」通過民族認定,兩族人正式成為臺灣原住民第15、16族。

本次特展,透過原鄉文物館(桃源區原住民文物館、那瑪夏區原住民文物館)及在地協會(高雄市拉阿魯哇文教協進會、臺灣卡那卡那富文教產業發展促進會)的大力協助之下,得以展示豐富的在地文物,重現拉阿魯哇、卡那卡那富兩族各自獨特的傳統文化及部落生活樣貌。另外,就在兩族正名成功屆滿一年的時刻,特別規劃「為名而戰」單元,記錄了兩族如何克服萬難、走過天災,爭取正名的歷程。

 

 

活動日期:2015/11/18(三)8:30-17:30

報名截止:2015/11/4(三)

活動名稱:「看見生命的原貌」2015年至善尖石後山國小教育支持計畫分享暨論壇(臺北市)

活動地點:劍潭青年活動中心(台北市士林區中山北路四段16號)

相關文化:泰雅族

  • 活動介紹:

    義務教育已過了 46 個年頭,原住民族偏鄉教育現場仍持續著類似的問題:人力的不穩定、兼任行政業務影響教學品質、文化轉換及語言轉換的適應問題……。這些狀況讓我們不斷思考教育政策、融合在地文化脈絡的學習和教材、如何拉近老師和孩子溝通的距離等重要議題。

    此次論壇將藉由發表至善基金會尖石鄉後山地區國小支持教育計畫服務輸送模式、第一線老師服務分享、與談人的回饋,以及開放空間會議來進行。期待可以藉由此論壇,集結不同領域且關心原住民族偏鄉教育的夥伴,來促成彼此的對話和反思,誠摯邀請您一起參與此次的論壇。

  • 活動連結:「看見生命的原貌」2015年至善尖石後山國小教育支持計畫分享暨論壇

 

活動日期:2015/11/7(六)

活動名稱:2015年巴宰族牽田走標傳統過年(南投縣)

活動地點:國立暨南大學附屬高級中學

相關文化:巴宰族

  • 活動介紹:

    傳統上,巴宰族過年在每年農曆 11 月 15 日,當天清晨巴宰族烏牛欄三社(大瑪璘、烏牛欄、阿里史)的青年會聚集在在大瑪璘集會所,先跑完烏牛欄三社,再跑向噶哈巫族的眉溪四社(牛眠、守城、大湳、蜈蚣崙),最後回到烏牛欄終點。取得錦旗者被視為是部落的一大榮耀,也是將來取得長老地位的基礎。這樣的傳統隨著族人的遷徙,影響了埔里地區,至今當地仍稱徑賽為「走標」。

    今年烏牛欄社(愛蘭)的年祭將於 11 月 7 日舉行,當天另結合族人目前主要信仰基督長老教會設教 150 週年紀念活動,更有難得的巴宰語競賽與研討會,是台灣少數仍有巴宰語教學使用的部落,歡迎各界共襄盛舉,一同參與。

 

活動日期:2015/11/7(六)

活動名稱:原住民族文化藝術傳統歌謠研習暨成果展演音樂會「唱!!PAIWAN」(屏東縣)

活動地點:涼山部落活動中心、禮納里藝術空間生活工坊

相關文化:排灣族

 

活動日期:2015/11/12(四)19:00

活動名稱:邵族年祭Lus’an(祖靈祭)的內涵及意義-討論會(南投縣)

活動地點:邵族文化聚會所(南投縣魚池鄉日月村義勇街 62 號)

相關文化:邵族

 

活動日期:2015/11/14(六)~ 11/15(日)每日 11:00~17:00

活動名稱:原住民族音樂生活節 x 天母小市集(臺北市)

活動地點:新光三越 台北天母店 A館1樓廣場(台北市士林區天母東路68號)

相關文化:跨族群

  • 活動介紹:

    一場延續傳統文化、融合當代思潮與在地連結的小市集,讓我們一起體驗原住民族的美好生活!

    活動現場將邀請原住民創作新秀《台玖線樂團》及《風聲古謠樂集》親臨現場演出,將帶來一場以結合傳統與創新的音樂饗宴!

  • 活動辦法及簡章下載:http://goo.gl/N3J9mE 或來信 [email protected] 索取報名表。

 

活動日期:2015/11/15(日)

活動名稱:2015西拉雅學術論壇(臺南市)

活動地點:臺南市南科管理局二樓會議廳(臺南市新市區南科三路22號)

相關文化:跨族群

  • 活動介紹:

    論壇邀請到澳洲拉籌伯(La Trobe)大學長期致力於澳洲原住民議題研究的 Dr. Mary Whiteside 專題演講(「對澳大利亞原住民培力之研究」),還有數篇和社福、政治、文史相關的文章發表,歡迎對臺灣平埔原住民族發展有興趣的朋友踴躍參加!

  • 活動連結:2015西拉雅學術論壇

 

活動日期:2015/11/19(四)15:00-17:00

活動名稱:台灣給世界的禮物──從一個原住民的觀點(臺中市)

活動地點:靜宜大學生態系(方濟樓)一樓惠三廳

相關文化:跨族群

  • 活動介紹:

    監察院孫大川副院長來自卑南族第四代天主教家庭,基督信仰對家族生活的影響一直非常深遠;然而,卑南族在台灣總數約一萬多人,孫大川副院長從小就有很深的歷史焦慮感,因為從書上幾乎都找不到自己民族的起源,原住民在台灣歷史中彷彿是個可有可無的存在。

    其實,當今人類學、考古學、基因學的研究都指出:台灣大約在 6 千年前開始形成一個獨特的文化體,稱為「南島民族」,往南最遠達紐西蘭,往西到馬達加斯加島東岸,往東則到達智利復活節島這樣廣闊的區域。孫副院長曾親自向斐濟土著詢問:從數字 1 ~ 10 ,還有其他常用語彙,如何講?結果發現,幾乎跟卑南族所使用的語音相同;甚至前陣子到馬來西亞時,翻閱當地字典,一小時便找到六十幾個跟卑南族一樣發音的語彙。

    直到今天,台灣仍面臨邊緣化的處境,天主教會也遭遇許多困難,這些經驗與孫副院長身為卑南族的民族經驗重疊,這也促使他經常以國際戰略、政治經濟、文化等角度思考:在未來國際舞台上,台灣能帶給世界的禮物是什麼?下列他從個人民族經驗角度出發,分五個面向觀察,來分享他的看法。

  • 活動連結:台灣給世界的禮物──從一個原住民的觀點

 

活動日期:2015/11/19(四)19:00 – 21:00

活動名稱:到部落教學不一樣:原住民族教育師資培育學程的建置(台北市)

活動地點:國立臺灣師範大學 校本部 國際與社會科學學院會議廳(文學院正樸大樓5樓CSS502)

相關文化:待確認

 

活動日期:2015/11/21(六)~ 11/22(日)/早鳥優惠期限:11/13(六)

活動名稱:島內出境》聽雷女的子民說故事,追尋南庄百年傳說!(第八梯次)(苗栗縣)

集合地點:苗栗縣竹南火車站/活動地點:苗栗縣南庄鄉泰雅、賽夏各部落

相關文化:泰雅族、賽夏族

  • 活動介紹:

    臺灣還有多少故事,是我們從不知道的呢?讓我們一起走進苗栗南庄,看見你從未看見的臺灣 ──

    拿著火把,走在雲霧繚繞的鹿場
    在黑夜裡傾聽部落的歷史;

    走進《賽德克‧巴萊》的神仙谷
    看見極其美麗卻又致命的「死亡谷」;

    跟著耆老探索鮮為人知的鵝公髻步道
    聽賽夏文化傳承者述說一草一木的軼事;

    最後回到矮靈祭的祭場 ── 向天湖
    聽雷女下凡卻又匆匆消失在人間的傳說。

    讓故事的詮釋回到部落,
    聽雷女的子民說自己的故事!

  • 活動連結:島內出境》聽雷女的子民說故事,追尋南庄百年傳說!

 

活動日期:2015/11/23(一)18:00-20:00

活動名稱:優席夫/never try never know 的敲門精神(臺中市)

活動地點:靜宜大學生態系(方濟樓)一樓惠三廳

相關文化:阿美族

 

活動日期:2015/11/28(六)~ 11/29(日)/11/20 前早鳥優惠

活動名稱:奇美文化泛舟 X Mata 島內出境》媽!這不只是泛舟,這是真正的秀姑巒溪泛舟!(花蓮縣)

活動地點:奇美部落(花蓮縣瑞穗火車站 集合)

相關文化:阿美族

  • 活動介紹:

    騎著自行車  蜿蜒在海岸山脈
    享受海拔數百公尺高的新鮮空氣
    尋找能俯瞰秀姑巒溪的密境

    夜裡升起營火冉冉  享受最原味石頭火鍋
    和我們一起發現夜晚的野溪精靈
    再聽耆老口述奇美這最古老的阿美部落故事

    最後在翠綠山巒包圍的湍急溪間
    來趟真正的秀姑巒溪文化泛舟

    沒體驗過奇美部落文化泛舟,不算真正到過秀姑巒溪泛舟!

    敞開心,順著秀姑巒溪划進奇美,也讓奇美的美悄悄划進你的心!

  • 活動連結:奇美文化泛舟 X Mata 島內出境》媽!這不只是泛舟,這是真正的秀姑巒溪泛舟!

 

活動日期:2015/11/28(六)~ 11/29(日)/11/8 前早鳥優惠

活動名稱:禮納里、達瓦蘭部落文創體驗二日遊(屏東縣)

活動地點:屏東縣禮納里部落(屏東火車站出口集合)

相關文化:排灣族

  • 活動介紹:
    一場天災的降臨,驅使部落遷徙山下,
    即便在禮納里部落生活,當藝術家用木幹、石頭、彩繪、陶藝、雕刻,將部落文化、故事詠傳下去時,
    彷彿祖先就在   此刻  呼喚他們   回家。
    讓我們在峨塞‧達給伐歷的帶領下,沿著深山中的蜿蜒小路,感受微風迎面徐徐的吹拂,在山林青草的香氣伴隨下,一同回到最初衷的家。
    
  • 活動連結:禮納里、達瓦蘭部落文創體驗二日遊

 

活動日期:即日起至 2015/11/29(日)

活動名稱:生生不息—米路.哈勇的生命旅途(新北市)

活動地點:烏來泰雅民族博物館 2F 多媒體室、3F特展區

相關文化:泰雅族

  • 活動介紹:

過去的族人在狩獵、織布、歌唱等形式中,透過獵具、織布機、語言等工具,顯現文化的質地,而米路.哈勇利用當代的媒材,藉由各種藝術的語彙詮釋泰雅(Atayal)文化,仔細觀察生命沿途的風景,接收自然環境所給予的省思,當風吹拂、當水流動,而大地蓬勃生長。珍貴的古老智慧,必須靠著族人們不斷地在現代社會中實踐,並淬鍊深層的意涵,使文化生命得以生生不息。

 

活動日期:即日起至 2015/11/30(一),每日 9:00 – 18:00(例假日休息)

活動名稱:臺灣原住民族藝術展-秋之憩 拉夫拉斯.馬帝靈(新北市)

展出地點:行政院新莊聯合辦公大樓北棟(新北市新莊區中平路439號原住民族委員會展示廳)

相關文化:排灣族

  • 活動介紹:

如何養夢!請來經歷三十之前要走的「一趟旅程」:

身在 80 後的屏東三地門的部落青年-拉夫拉斯.馬帝靈,當同儕還在城市飛揚時,他已歸鄉落土,重返家族榮耀……

這一趟旅程,邀請您一同來體會!

 

活動日期:即日起至 2015/11/30(一)

活動名稱:104年原繪聲影-原住民族主題繪本暨動漫特展 (臺北市)

活動地點:凱達格蘭文化館

相關文化:凱達格蘭族

  • 活動介紹:

凱達格蘭文化館自 9 月 4 日至 11 月 30 日推出「原繪聲影-原住民族主題繪本暨動漫特展」,展出關於原住民族的神話傳說、傳奇故事等藝術創作,並特別邀請以電影《賽德克.巴萊》原著漫畫聞名的漫畫家 邱若龍老師,以凱達格蘭族的文化以及北投在地的硫磺溫泉為背景,設計出「凱達格蘭小女巫」、「硫磺精靈」等可愛的角色,要帶領民眾一同進入充滿神秘與幻想風格的原住民族古老傳說世界,歡迎有興趣的民眾到館參觀。

另為配合本次特展,特別規劃了充實有趣的藝文座談會以及親子工作坊活動,希望透過展覽、講座、工作坊三個活動能夠帶領民眾瞭解原住民族的神話傳說與文化藝術之美。

 

活動日期:2015/12/3(四)19:00 – 21:00

活動名稱:都市中的文化部落:以住屋政策偏重個人還是集體需求談起(台北市)

活動地點:國立臺灣師範大學 校本部 國際與社會科學學院會議廳(文學院正樸大樓5樓CSS502)

相關文化:待確認

 

活動日期:2015/12/12(三)8:30-17:30

活動名稱:小林大滿舞團《歡喜來牽戲》專輯發表會(高雄市)

活動地點:高雄市歷史博物館 2F

相關文化:大武壠族

  • 活動介紹:

    莫拉克風災後為了凝聚族人向心力的小林村大滿舞團已堂堂邁入第 3 年,繼去年完成赴日重災區義演的夢想後,今年為了傳承日益流失的大武壠族歌謠,12/12 更將推出首張專輯《歡喜來牽戲》,讓大家都能透過音樂,聽見大武壠族的生命故事。 

     
  • 活動連結:小林大滿舞團《歡喜來牽戲》專輯發表會

 

活動日期:2015/10/24(六)~ 12/19(六)每週六 11:00-12:00、14:00-15:00

活動名稱:國寶阿嬤來織布(新北市)

活動地點:烏來泰雅民族博物館 3F 織藝區

相關文化:泰雅族

  • 活動介紹:

    烏來泰雅民族博物館,現正舉辦一系列體驗活動,趁著秋高清爽的好天氣,快跟家人一起來趟烏來文化小旅行~

    國寶阿嬤來織布 ── 來看烏來在地國寶級阿嬤織女,巧手示範泰雅族傳統地機織布。

  • 活動連結:國寶阿嬤來織布

 

活動日期:即日起至 2015/12/31(四)

活動名稱:Ciao!部落!(臺北市)

活動地點:松山文創園區133號合作社S3

相關文化:跨族群

  • 活動介紹:

原住民的生活美學底蘊值得驚艷與讚嘆,我們的土地很美麗,歡迎跟著我們大喊「Ciao!部落!」讓最友善的招呼聲,響徹世界。

Mata-Taiwan-部落行銷-banner-400x400-01

 

活動日期:2015/8/1(六)~ 2016/5/22(日)

活動名稱:重返水思路:奇美部落特展(臺東縣)

活動地點:國立臺灣史前文化博物館(95060臺東市豐田里博物館路1號)

相關文化:阿美族

  • 活動介紹:

許多人很喜愛奇美部落的文化,但有這是「原始」、「過去」的文化的迷思。並且,原住民文化在博物館展出,常有「固定」化文化的危險,也有「已經死了的文化才會進入博物館」的冰冷感。但文化在堅持傳統的奇美部落,其實依然是活生生的,百年來文化的變遷是看得到的,而且在「堅持傳統」的基礎下依然看得到最有生命力的創新。除了歡迎各位朋友到史前館看「奇美部落特展」之外,更歡迎大家來奇美部落參加文化泛舟、深度旅遊、漂漂河……等體驗,親身感受奇美部落生命力蓬勃的文化力量。

2015年8月1日起在國立臺灣史前文化博物館舉辦的「重返水思路:奇美部落特展」, 希望能呈現出奇美部落具有生命力、活生生的文化。擁有數千年基礎的動態文化如何在傳統基礎上沈澱、累積、創新,展現出迷人的風貌,並開創出部落族人新出路,是我們試圖呈現出來的核心精神。

因為我們真的在乎,並且努力要開創部落集體的未來。誠摯的邀請您來看展覽,並共同參與及見證奇美部落集體努力的軌跡。

 

 


有什麼漏網之魚,是您覺得也非常重要的原住民族新聞或活動,但卻不在活動看板裡的嗎?或您有原民相關新聞稿,想請我們刊登的嗎?

投稿或活動訊息請寄:[email protected]

(活動刊登者,請務必提供「活動名稱」、「活動簡介」(150 字以內)、「主辦單位」、「活動地點」,及「活動資料或相關連結」。有少給資料的,小編不知道怎麼幫你 po…… 切記切記~~~!)

 

你也有原住民或部落的故事要分享嗎?
《Mata‧Taiwan》熱情徵文中!

也歡迎加入我們粉絲團
每天追蹤原住民文化、權益大小事!

 

圖片來源:翻攝自《餘生—賽德克·巴萊》電影海報

 

若喜歡這篇文章,請為我們按讚或分享喔!

 

或直接為《Mata・Taiwan》的持續運作灌溉:

 

我是小編

《Mata‧Taiwan》主編 Benson 專用帳號,在支持原民自治與平埔正名的路上,歡迎大家多多批評指教。