<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>travel &#8211; Mata Taiwan</title>
	<atom:link href="https://www.matataiwan.com/portfolio-category/travel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<description>島嶼文化的行動提案所</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Jun 2025 15:36:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png</url>
	<title>travel &#8211; Mata Taiwan</title>
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>部落不鬧不鬧 Taivoan Tribal Tour</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/portfolio-item/taivoan-tribal-tour/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/portfolio-item/taivoan-tribal-tour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 管理員]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 14:59:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://brand.matataiwan.com/?post_type=portfolio-item&#038;p=18378</guid>

					<description><![CDATA[短短兩天一夜的心靈之旅，沿著楠梓仙溪探索小林各部落，在月光下享用大武壠族傳統美食，與知名大滿舞團共舞四步舞，在大溪體驗傳統漁獵，在原鄉小林探訪公廨的祖靈傳說，更看見小林人如何在八八風災後，重新站起。這不僅是一次平埔人文旅遊，也是一次你我心靈的探索。 In just two days and one night, this journey follows the Namasia River through the villages of Sió-nâ—sharing Taivoan cuisine under moonlight, dancing the Unaunau with the renowned Taivoan Dance Troupe, fishing in the Great River, and uncovering ancestral legends in local shrines. More than a tour of Plains Indigenous culture, it’s a soulful [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/portfolio-item/taivoan-tribal-tour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>排灣藝術之旅 Paiwan Art Journey</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/portfolio-item/paiwan-art-journey/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 管理員]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 12:48:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://brand.matataiwan.com/?post_type=portfolio-item&#038;p=18349</guid>

					<description><![CDATA[本行程以工藝職人訪談、部落導覽與手作體驗為核心，帶領來自新加坡的藝術專業師生在地景與故事中，感受原鄉藝術的脈動。 旅程從俯瞰太平洋的金崙開始，探訪部落產業轉型的故事；進入曾歷三度遷村的禮納里，在接待家庭中體驗如家的溫度；於千年部落瑪家學習山林知識與四步舞；最後來到三地門，在工藝聚落中聆聽排灣族創作的靈感來源。 展現的不僅是原住民族人對土地的情感與文化韌性，也是一場融合藝術、美食與人情的三天兩夜深度旅行。透過族人親身說故事、親手教手藝，重新連結我們與這片土地的關係。 This three-day journey blends artisan visits, tribal tours, and hands-on workshops, guiding Singaporean art students through Taiwan’s Indigenous landscapes and stories. From Kanadun&#8217;s coastal views to Rinari’s homestays, Makazayazaya’s forest wisdom, and Tjimur&#8217;s craft community, participants engage with local knowledge and creativity—experiencing Indigenous resilience through art, food, and storytelling.]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
