https://www.matataiwan.com 島嶼文化的行動提案所 Thu, 18 Apr 2019 17:32:49 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png https://www.matataiwan.com 32 32 https://www.matataiwan.com/2019/04/19/tayal-head-hunting/ https://www.matataiwan.com/2019/04/19/tayal-head-hunting/#respond Thu, 18 Apr 2019 17:32:49 +0000 https://www.matataiwan.com/?p=16745 ]]> https://www.matataiwan.com/2019/04/19/tayal-head-hunting/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2019/04/18/the-story-of-kim-soan/ https://www.matataiwan.com/2019/04/18/the-story-of-kim-soan/#respond Wed, 17 Apr 2019 17:12:58 +0000 https://www.matataiwan.com/?p=16719 ]]> https://www.matataiwan.com/2019/04/18/the-story-of-kim-soan/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2017/11/27/through-formosa/ https://www.matataiwan.com/2017/11/27/through-formosa/#comments Mon, 27 Nov 2017 14:21:58 +0000 https://www.matataiwan.com/?p=16156 ]]> https://www.matataiwan.com/2017/11/27/through-formosa/feed/ 1 https://www.matataiwan.com/2017/05/10/thao-from-sun-moon-lake/ https://www.matataiwan.com/2017/05/10/thao-from-sun-moon-lake/#respond Wed, 10 May 2017 15:30:52 +0000 http://www.matataiwan.com/?p=13641 ]]> https://www.matataiwan.com/2017/05/10/thao-from-sun-moon-lake/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/11/01/tayal-tree-of-mens-heads/ https://www.matataiwan.com/2013/11/01/tayal-tree-of-mens-heads/#respond Fri, 01 Nov 2013 10:28:16 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1236 每個部落，都有流傳許多鮮為大眾知道的奇風異俗，在現今南投縣仁愛鄉瑞岩通往力行部落附近的一條產業道路上，就有一棵神秘的「人頭樹」。而在人頭樹附近禁止喧嘩，也不可靠在樹邊，否則傳說會全身會長滿爛瘡，或是罹患不治之症。 但為何會稱呼它為「人頭樹」呢？......Every indigenous community has its own exotic customs unknown to us. For example, on the way to Malepa in Nantou in Central Taiwan, there is a mysterious Tree of Men's Heads; you shall not clamor or stay around the tree; otherwise, you would get infected with ulcer all around your body or get something incurable. So, why do people call it the Tree of Men's Heads?]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/11/01/tayal-tree-of-mens-heads/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/08/15/indigenous-head-hunting/ https://www.matataiwan.com/2013/08/15/indigenous-head-hunting/#respond Thu, 15 Aug 2013 08:59:31 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=191 19 世紀末，有位被派來台灣當官的清朝官員叫李秉瑞，他曾這樣說： 「在山上啊，常常會遇到妖怪鬼叫鬼叫，這就是來討所謂『過路費』的啦！如果是妖魔鬼怪要過路費，那撒點冥紙就好；要是遇到台灣原住民，那過路費呢？ …… 人頭一顆！」......19 世紀末，有位被派來台灣當官的清朝官員叫李秉瑞，他曾這樣說： 「在山上啊，常常會遇到妖怪鬼叫鬼叫，這就是來討所謂『過路費』的啦！如果是妖魔鬼怪要過路費，那撒點冥紙就好；要是遇到台灣原住民，那過路費呢？ …… 人頭一顆！」......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/08/15/indigenous-head-hunting/feed/ 0