<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>原住民族 &#8211; Mata Taiwan</title>
	<atom:link href="https://www.matataiwan.com/tag/%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91%E6%97%8F/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<description>島嶼文化的行動提案所</description>
	<lastBuildDate>Fri, 06 Jun 2025 14:24:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png</url>
	<title>原住民族 &#8211; Mata Taiwan</title>
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>有了「台灣國」，也無法迎刃而解的「原住民族」問題</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2017/07/15/independent-taiwan/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2017/07/15/independent-taiwan/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 好朋友]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Jul 2017 16:12:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[網友投稿]]></category>
		<category><![CDATA[讀者投書]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[殖民國家]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.matataiwan.com/?p=14236</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[基本上，現在殖民台灣的殖民國家沒甚麼好爭議的，就是中華民國政府 —— 那麼，如果由「台灣人」建立「台灣國」，脫離了中華民國殖民，是不是就沒有這個殖民國家忽視原住民族、犧牲原住民族利益的問題了呢？

不，問題可大了。
]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2017/07/15/independent-taiwan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>行政院將正名平埔！但你知道為何是「平埔原住民」而非「平地原住民」嗎？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2016/10/10/pepo-recognition-tsai-ying-wen/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2016/10/10/pepo-recognition-tsai-ying-wen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Oct 2016 17:08:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[Uma Talavan]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[平埔復明]]></category>
		<category><![CDATA[胡博硯]]></category>
		<category><![CDATA[蔡英文]]></category>
		<category><![CDATA[謝若蘭]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.matataiwan.com/?p=11473</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2016/10/10/pepo-recognition-tsai-ying-wen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>讀者投書》抱歉，但新課綱「原住民族」四字並非消滅平埔族群的真兇！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2015/07/31/the-reason-indigenous-say-no-to-the-new-textbook/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2015/07/31/the-reason-indigenous-say-no-to-the-new-textbook/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[eyes6429]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2015 15:24:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[網友投稿]]></category>
		<category><![CDATA[讀者投書]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[平埔正名]]></category>
		<category><![CDATA[課綱微調]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=6971</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[平埔族群目前不被認為是原住民族的原因，在於未被國家核定，而非「原住民族」的統稱方式排擠了平埔族群。

在《原住民族基本法》（下稱「原基法」）的定義中，目前平埔族群既不是「原住民族」，也不是「原住民」：
]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2015/07/31/the-reason-indigenous-say-no-to-the-new-textbook/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>讀者投書》我該怎麼回答長輩的問題：你們族語都還在，為什麼不是臺灣原住民族？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2015/07/28/is-indigenous-language-important-to-gov/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2015/07/28/is-indigenous-language-important-to-gov/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[讀者投書]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2015 14:47:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[噶哈巫]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[網友投稿]]></category>
		<category><![CDATA[讀者投書]]></category>
		<category><![CDATA[Bauke Dai'i]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[平埔正名]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=6911</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[今年度的原住民族文學獎，我也投稿了我的作品，但徵文海報上卻寫了奇怪的規定：限定「原住民族語、其他本土語言（南島語系）......

我想請問：有來自中國大陸的南島語系嗎？

如果沒有，那為何有台灣南島語系 ── 例如噶哈巫語，是不屬於任何臺灣原住民族語呢？
]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2015/07/28/is-indigenous-language-important-to-gov/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>誰讓山神女兒的花環不再？原民影片線上首播</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2015/02/28/decriminalization-of-taiwanese-indigenous-hunting-rifle/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2015/02/28/decriminalization-of-taiwanese-indigenous-hunting-rifle/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2015 15:33:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[布農]]></category>
		<category><![CDATA[排灣]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[hunting]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[張恩滿]]></category>
		<category><![CDATA[狩獵]]></category>
		<category><![CDATA[獵槍]]></category>
		<category><![CDATA[神話]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=5267</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[很久很久以前有個女孩，她在做夢時，夢到祖先跟她說，「妳要到山裡，成為山的精靈，守護部落。」於是她就一個人進入山裡居住，每天工作是編織花環。當一片花瓣掉落，就變成山羌；又一片花瓣掉落，又變成了山鹿。山羌、山鹿的生命，支撐了部落族人的生命。族人很感謝這女孩，稱她是山神的女兒。族人也感謝這些動物，說：這場戰鬥，祢輸給了我，祢的身體養育我的家人及族人，而祢的靈魂，我們會一同祀奉，直到我死去。（台灣原住民獵槍除罪化，張恩滿）]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2015/02/28/decriminalization-of-taiwanese-indigenous-hunting-rifle/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【臭白浪的滾泥巴日記】「來乾一杯啦！你們原住民不是都愛喝酒？」&#8230;&#8230;Oh NO，請不要醬籽說！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/06/10/indigenous-not-alcoholic/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/06/10/indigenous-not-alcoholic/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 好朋友]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2014 02:55:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[達悟]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[飲酒文化]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=3767</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[「來，乾一杯～你們原住民都很愛喝酒啦！」喔 NO，這到底是哪裡來的說法，真的，請不要醬籽對原住民說，因為族人的飲酒文化，真的跟你想的不同啊啊啊！......]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/06/10/indigenous-not-alcoholic/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>爭取到世足賽，巴西人卻後悔了！亞馬遜戰士出動上街用弓箭對抗催淚瓦斯</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/06/01/why-the-world-cup-will-be-bad-news-for-indigenous-people/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/06/01/why-the-world-cup-will-be-bad-news-for-indigenous-people/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 May 2014 18:58:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[Dilma Rousseff]]></category>
		<category><![CDATA[FIFA]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[世足賽]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族保留地]]></category>
		<category><![CDATA[土地議題]]></category>
		<category><![CDATA[巴西]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=3687</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[身著傳統服飾，上百名來自巴西各地的原住民族以木製弓箭對抗巴西警察的催淚瓦斯 ── 但這並非發生在 300 年前，而是本週發生在巴西為了即將到來的 2014 FIFA 世足賽而新落成的 Mané Garrincha National Stadium 前！]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/06/01/why-the-world-cup-will-be-bad-news-for-indigenous-people/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>被殖民的傳統飲食文化：當都市人狂吃小米，原住民卻開始吃稻米</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/05/08/indigenous-diets-can-help-fight-modern-illnesses-say-health-experts/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/05/08/indigenous-diets-can-help-fight-modern-illnesses-say-health-experts/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 May 2014 15:20:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[superfood]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[小米]]></category>
		<category><![CDATA[紅藜]]></category>
		<category><![CDATA[超級食物]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=3082</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[近幾年來，長期由原住民族及開發中國家的農村社區所栽種的穀類，例如藜屬植物、馬唐屬植及小米，正被愈來愈多喜好進口食品的年輕及較富有的世代所忽略，但反而愈來愈受到已開發國家的歡迎，並開始栽種......]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/05/08/indigenous-diets-can-help-fight-modern-illnesses-say-health-experts/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>十句原住民朋友聽了會超不爽的話：來看看你有沒有白目過！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/04/17/top-10-things-to-never-say-to-a-native/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/04/17/top-10-things-to-never-say-to-a-native/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Apr 2014 15:19:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[偏見]]></category>
		<category><![CDATA[北美原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[印地安人]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[歧視]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=2808</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->是的，前一陣子呢，老外瘋狂分享十句話，說是跟原住民朋友打交道，絕不可開口閉口就說的話！

到底是哪十句話呢？臺灣的原住民朋友會不會聽了心有戚戚焉呢？就讓我們馬上來看一下吧！<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/04/17/top-10-things-to-never-say-to-a-native/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【4/16 Mata 原民活動看板】無限期支持原住民文化與議題，就從親身參與開始！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/04/17/416-indigenous-event/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/04/17/416-indigenous-event/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2014 19:31:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[卡那卡那富]]></category>
		<category><![CDATA[噶哈巫]]></category>
		<category><![CDATA[太魯閣]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[巴宰]]></category>
		<category><![CDATA[布農]]></category>
		<category><![CDATA[排灣]]></category>
		<category><![CDATA[文化聚場 Cultural Hub]]></category>
		<category><![CDATA[泰雅]]></category>
		<category><![CDATA[西拉雅]]></category>
		<category><![CDATA[道卡斯]]></category>
		<category><![CDATA[部落旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[阿美]]></category>
		<category><![CDATA[魯凱]]></category>
		<category><![CDATA[Amis]]></category>
		<category><![CDATA[傳統領域]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[台大梅峰農場]]></category>
		<category><![CDATA[台糖大農大富農場]]></category>
		<category><![CDATA[夜祭]]></category>
		<category><![CDATA[年春播種節]]></category>
		<category><![CDATA[張震嶽]]></category>
		<category><![CDATA[新港社]]></category>
		<category><![CDATA[服貿爭議]]></category>
		<category><![CDATA[河祭]]></category>
		<category><![CDATA[瓦拉米古道]]></category>
		<category><![CDATA[禮納里]]></category>
		<category><![CDATA[移川子之藏]]></category>
		<category><![CDATA[達瓦達旺]]></category>
		<category><![CDATA[銅門部落]]></category>
		<category><![CDATA[馬淵東一]]></category>
		<category><![CDATA[鯉魚潭]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=2821</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->喜歡原住民朋友，愛原住民族文化，卻不知道怎樣去認識嗎？

從這禮拜開始，《Mata‧Taiwan》將把未來最新、所有跟原住民族或部落相關的活動都列出來，讓每位關心原住民的朋友，不管是文化或議題，都可以更方便地關注與參與喔！<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/04/17/416-indigenous-event/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【Mata 活動報】用南島的眼睛看服貿：服貿論壇之原住民族之夜，我們不見不散！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/04/04/mata-event-cross-strait-pact/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/04/04/mata-event-cross-strait-pact/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2014 21:50:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[文化聚場 Cultural Hub]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[服貿爭議]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=2658</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->前陣子，阿美族歌手 Hayal Komod（漢名：張震嶽）談到服貿協議，他被問到身為知名歌手藝人，是否該表態時，曾在個人粉絲專頁上有這樣說到：

「我身為一個原住民看整件事情，我很嫉妒你們......」<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/04/04/mata-event-cross-strait-pact/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>服貿爭議吵翻天：可是原住民朋友啊，大家究竟在怕什麼？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/03/29/about-cross-strait-service-trade-agreement/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/03/29/about-cross-strait-service-trade-agreement/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Mar 2014 15:52:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[中國]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族]]></category>
		<category><![CDATA[原基法]]></category>
		<category><![CDATA[服貿協議]]></category>
		<category><![CDATA[聯合國原住民族權利宣言]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=2614</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->事實上，原住民青年 3 月 23 日就已針對服貿召開第一次記者會，並且連日自發性地在立法院外進行街頭論壇，請所有支持、反對或不清處服貿利弊的族人一起討論。最後他們的結論是：

「服貿對原住民族的影響層面廣泛！」請原民會及原籍立委一定要對族人公開說明。



然而到底服貿對原住民族的影響層面多廣泛？

服貿是程序問題？是擔憂中國化？還是背後更沈重的問題......？

到底族人真正擔心的是什麼？<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/03/29/about-cross-strait-service-trade-agreement/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
