<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>原住民 &#8211; Mata Taiwan</title>
	<atom:link href="https://www.matataiwan.com/tag/%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<description>島嶼文化的行動提案所</description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 May 2017 15:29:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png</url>
	<title>原住民 &#8211; Mata Taiwan</title>
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>他們的態度決定原住民持槍狩獵權：司法者應回應主流社會擔憂，還是該回到部落文化脈絡？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2017/05/07/indigenous-hunting-right/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2017/05/07/indigenous-hunting-right/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Snayian]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 May 2017 15:29:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[原住民族基本法]]></category>
		<category><![CDATA[原民狩獵權]]></category>
		<category><![CDATA[槍砲彈藥刀械管制條例]]></category>
		<category><![CDATA[檢察官]]></category>
		<category><![CDATA[法官]]></category>
		<category><![CDATA[王怡仁]]></category>
		<category><![CDATA[野生動物保育­法]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.matataiwan.com/?p=13560</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[不論我們樂不樂見，我們可能都得承認，除了法律本身以外，檢察官或法官對案件及其牽涉法律的判斷解釋皆可能是左右案件結果的關鍵，這也正是為何司法人員是否具備性別或文化敏感度是如此重要的議題。

近年來，原住民狩獵與當代法律之間的爭議案件不斷發生，而同樣是原住民持槍狩獵的案件，也可能有各種不同的判決結果，端看檢察官及法官如何詮釋案件內容與法律解釋之間的交集。
]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2017/05/07/indigenous-hunting-right/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>讀者投書／誰是新世代的「台灣原住民」</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2017/03/29/new-indigenous-taiwanese/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2017/03/29/new-indigenous-taiwanese/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[讀者投書]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Mar 2017 15:27:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[網友投稿]]></category>
		<category><![CDATA[讀者投書]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[先住民]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[台灣人]]></category>
		<category><![CDATA[新住民]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.matataiwan.com/?p=13183</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2017/03/29/new-indigenous-taiwanese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>原住民狩獵除罪化同時，該做的事都做了嗎？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2016/04/20/decriminalization-of-indigenous-hunting-culture/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2016/04/20/decriminalization-of-indigenous-hunting-culture/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 好朋友]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2016 15:58:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[屏東科技大學]]></category>
		<category><![CDATA[狩獵]]></category>
		<category><![CDATA[狩獵管理]]></category>
		<category><![CDATA[野保法]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=9657</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2016/04/20/decriminalization-of-indigenous-hunting-culture/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>原住民的詞彙戰爭沒完沒了：「部落」這個字是歧視嗎？誰說了算？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/11/12/tribe-or-community/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/11/12/tribe-or-community/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[100000312669902]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Nov 2014 15:31:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[aboriginal]]></category>
		<category><![CDATA[community]]></category>
		<category><![CDATA[différance]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[indigenous]]></category>
		<category><![CDATA[tribe]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[延異]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=4573</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[初接觸原住民權利議題時，我學習到「原住民」一詞的英譯應該使用 indigenous 而非 aboriginal，後者具有落後的歧視意涵，當時沒有多想就直接複製到自己的認知裡，長久下來，若有人使用 aboriginal 一詞來指稱原住民，我就直覺地認定他不專業，缺乏足夠的知識背景。
不過，最近卻因為原文會「都市部落」活動的英譯「urban tribe」遭受部份原權人士抨擊......]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/11/12/tribe-or-community/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>原住民學生考試加分政策，到底是「加分」還是「負分」？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/03/16/test-policy-for-indigenous-students/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/03/16/test-policy-for-indigenous-students/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ngerener]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Mar 2014 00:56:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[考試加分]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=2526</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->我想身為一個台灣的原住民，永遠都避不開加分政策的討論，不論是否了解加分政策的動機與目的，對於原住民的學生來說，都是件既開心又傷心的矛盾之事。 <!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/03/16/test-policy-for-indigenous-students/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>小心，別讓刻板印象埋沒了未來的每位賽德克巴萊！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2013/10/23/indigenous-education/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2013/10/23/indigenous-education/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tunkan]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Oct 2013 15:21:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[教育]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=1178</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->看來似乎有不少老師對原住民大學生學習態度之過度消極頗感憂慮，一位同事最近就指出：「常常會感覺到原住民朋友在面對困境的時候，可能不試圖理解或尋求解決之道，第一個反應反而是逃開。」<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2013/10/23/indigenous-education/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【10/19 部落週報】邵族到監院陳情，抗議日月潭向山 BOT 案！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2013/10/18/10-19-weekly-news/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2013/10/18/10-19-weekly-news/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Oct 2013 14:45:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[太魯閣]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[排灣]]></category>
		<category><![CDATA[文化聚場 Cultural Hub]]></category>
		<category><![CDATA[達悟]]></category>
		<category><![CDATA[部落旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[魯凱]]></category>
		<category><![CDATA[BOT]]></category>
		<category><![CDATA[保留區附加案]]></category>
		<category><![CDATA[傳統領域]]></category>
		<category><![CDATA[加拿大]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[哥倫布]]></category>
		<category><![CDATA[排灣族]]></category>
		<category><![CDATA[邵族]]></category>
		<category><![CDATA[魯凱族]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=1120</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->日月潭向山 BOT 案，政府到現在仍不理不睬，氣得邵族人跑到監察院陳情抗議...... 無獨有偶，上週末 10/12，許多美洲原住民在智利抗議哥倫布紀念日，因此 1492 年的 10/12，哥倫布登上美洲大陸後，就從此為美洲原住民帶來無窮無盡的苦難......

有壞事，也有好事：大武壟族的太祖夜祭，將在這週末隆重登場了！......

這週的〈部落週報〉，硬是要你輕鬆掌握每週重要原住民消息或故事！<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2013/10/18/10-19-weekly-news/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>無獎徵答又來囉！～～～大家來找碴！！！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2013/08/15/jovenes-embajadores-de-taiwan/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2013/08/15/jovenes-embajadores-de-taiwan/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Aug 2013 05:02:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[外交部]]></category>
		<category><![CDATA[青年大使]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=140</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[無獎徵答又來囉！～～～大家來找碴！！！

快來猜猜看，我們左邊這六位出使巴西的外交部青年大使團，到底穿的是哪一族台灣原住民的服裝呢？

「是阿美族！！！..... 咦，不對，怎麼女生的白冠戴的歪歪的，美麗的額頭也不見了？」......]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2013/08/15/jovenes-embajadores-de-taiwan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>我們願意分享，但不願意被醜化！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2013/08/15/reject-to-be-discriminated/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2013/08/15/reject-to-be-discriminated/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Aug 2013 01:13:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[文化聚場 Cultural Hub]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[文化交流]]></category>
		<category><![CDATA[祭典]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=105</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->先是在過去一個禮拜內，許多台灣的青年大使團穿上不入流的「混搭」原住民服飾，到各個友邦、國家進行很不文化的「文化交流」，讓大家以為那些根本在部落裡面找不到的服飾，就是所謂的台灣原住民文化：
http://ppt.cc/PYj7

無獨有偶，台北市一家夜店甚至毫不矯情，直接將原住民族的祭典，以情色戲謔的方式呈現，拍成宣傳影片：「酒」族文化村！<!--:--><!--:en-->先是在過去一個禮拜內，許多台灣的青年大使團穿上不入流的「混搭」原住民服飾，到各個友邦、國家進行很不文化的「文化交流」，讓大家以為那些根本在部落裡面找不到的服飾，就是所謂的台灣原住民文化：
http://ppt.cc/PYj7

無獨有偶，台北市一家夜店甚至毫不矯情，直接將原住民族的祭典，以情色戲謔的方式呈現，拍成宣傳影片：「酒」族文化村！<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2013/08/15/reject-to-be-discriminated/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>原住民是怎麼幫臺灣打進聯合國的，到底？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2013/08/07/taiwan-indigenous-youth-in-the-un/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2013/08/07/taiwan-indigenous-youth-in-the-un/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Aug 2013 05:59:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[卑南]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[文化聚場 Cultural Hub]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[saiviq kisasa]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[洪簡廷卉]]></category>
		<category><![CDATA[聯合國]]></category>
		<category><![CDATA[聯合國青年工作小組]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=163</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[還記得我們 6/22 辦的一場【6/22 看原民青年如何帶台灣，前進聯合國！】的活動嗎？

在活動當天，帶台灣走進聯合國的卑南族之光，同時也是聯合國青年工作小組主席的 Jinumu（洪簡廷卉），為我們分享了一段他們製作的影片，在短短 8 分鐘的影片，為大家介紹了「聯合國青年工作小組」揪竟是什麼東東？參與的年輕人又有哪些事情該做......]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2013/08/07/taiwan-indigenous-youth-in-the-un/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
