名字 – Mata Taiwan https://www.matataiwan.com 島嶼文化的行動提案所 Fri, 13 Jan 2017 14:15:15 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png 名字 – Mata Taiwan https://www.matataiwan.com 32 32 請仔細聆聽每個名字，因為它們都是台灣的聲音 https://www.matataiwan.com/2017/01/13/taiwan-indigenous-naming-rules/ https://www.matataiwan.com/2017/01/13/taiwan-indigenous-naming-rules/#respond Fri, 13 Jan 2017 14:15:15 +0000 http://www.matataiwan.com/?p=12557 ]]> https://www.matataiwan.com/2017/01/13/taiwan-indigenous-naming-rules/feed/ 0 別再問我姓什麼了，因為我就沒有「姓氏」嘛！ https://www.matataiwan.com/2014/04/08/stories-behind-an-indigenous-name/ https://www.matataiwan.com/2014/04/08/stories-behind-an-indigenous-name/#comments Tue, 08 Apr 2014 13:57:41 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=2682 「妳好，請問怎麼稱呼？」 「我叫巴奈！」（註1） 「啊，巴小姐妳好！」 「......」（「巴」小姐？看我把你巴下去！） 以上這段對話，到底出了什麼問題呢？]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2014/04/08/stories-behind-an-indigenous-name/feed/ 3