<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>部落 &#8211; Mata Taiwan</title>
	<atom:link href="https://www.matataiwan.com/tag/%E9%83%A8%E8%90%BD/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<description>島嶼文化的行動提案所</description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Sep 2016 12:20:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png</url>
	<title>部落 &#8211; Mata Taiwan</title>
	<link>https://www.matataiwan.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>從400年前的合約，端倪歐洲人怎麼看福爾摩沙人的地位</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2016/09/25/nederland-formosan-indigenous/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2016/09/25/nederland-formosan-indigenous/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[讀者投書]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Sep 2016 12:20:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[大武壠]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[網友投稿]]></category>
		<category><![CDATA[西拉雅]]></category>
		<category><![CDATA[讀者投書]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[卑南王國]]></category>
		<category><![CDATA[大肚王國]]></category>
		<category><![CDATA[大龜文王國]]></category>
		<category><![CDATA[尼德蘭]]></category>
		<category><![CDATA[斯卡羅王國]]></category>
		<category><![CDATA[東印度公司]]></category>
		<category><![CDATA[荷蘭]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<category><![CDATA[鄭成功]]></category>
		<category><![CDATA[酋邦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.matataiwan.com/?p=11262</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2016/09/25/nederland-formosan-indigenous/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>3/30 MATA部落週報》中國稱原住民為炎黃子孫？原民會主委：不苟同，讓人見笑</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2015/03/30/3-30-indigenous-weekly-news/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2015/03/30/3-30-indigenous-weekly-news/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2015 12:20:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[播種祭]]></category>
		<category><![CDATA[族語認證]]></category>
		<category><![CDATA[炎黃子孫]]></category>
		<category><![CDATA[玉山星空演唱會]]></category>
		<category><![CDATA[環評]]></category>
		<category><![CDATA[郁慕明]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=5638</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[你知道清明節的由來嗎？

民國 24 年，中華民國政府為了紀念黃帝，因此把黃帝誕辰的清明節氣掃墓祭祖，定為清明節。



事情來到上週，根據部分中國媒體報導，新黨主席郁慕明將於 4 月 5 日清明節帶領原住民「代表」赴中國陝西祭拜黃帝，這件事在臺灣與原住民族群內的軒然大波！受質詢時，原民會主委 Mayaw Dongi（漢名：林江義，阿美族）更嚴正表示「非常不同意」、「讓人家見笑（丟臉）」。]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2015/03/30/3-30-indigenous-weekly-news/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>原住民的詞彙戰爭沒完沒了：「部落」這個字是歧視嗎？誰說了算？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/11/12/tribe-or-community/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/11/12/tribe-or-community/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[100000312669902]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Nov 2014 15:31:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[aboriginal]]></category>
		<category><![CDATA[community]]></category>
		<category><![CDATA[différance]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[indigenous]]></category>
		<category><![CDATA[tribe]]></category>
		<category><![CDATA[原住民]]></category>
		<category><![CDATA[延異]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=4573</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[初接觸原住民權利議題時，我學習到「原住民」一詞的英譯應該使用 indigenous 而非 aboriginal，後者具有落後的歧視意涵，當時沒有多想就直接複製到自己的認知裡，長久下來，若有人使用 aboriginal 一詞來指稱原住民，我就直覺地認定他不專業，缺乏足夠的知識背景。
不過，最近卻因為原文會「都市部落」活動的英譯「urban tribe」遭受部份原權人士抨擊......]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/11/12/tribe-or-community/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【臭白浪的滾泥巴日記】暑假去拜訪部落相當好，但這些事請不要做！</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/07/08/no-no-to-visit-tribes/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/07/08/no-no-to-visit-tribes/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2014 14:37:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[達悟]]></category>
		<category><![CDATA[部落旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[半穴居]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=3945</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[唉呦，帥哥，給拍一張！唉呦，長在地下的房子，給進去瞧瞧...... No no no，暑假部落拜訪，請千萬不要做這些事喔！]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/07/08/no-no-to-visit-tribes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>這土地是祖先給我的，我如何能「侵佔」它？</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2014/03/20/law-has-no-right-to-reject-our-culture-and-history/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2014/03/20/law-has-no-right-to-reject-our-culture-and-history/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pnn.pts]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Mar 2014 10:12:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[賽德克]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[台大原聲帶社]]></category>
		<category><![CDATA[台大農場]]></category>
		<category><![CDATA[土地]]></category>
		<category><![CDATA[梅峰訪調小組]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=2547</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->當國人正歡度農曆新年時，10 多名台大與旅北大專的原住民青年自願組成「梅峰訪調小組」，再次前往南投縣仁愛鄉賽德克族的部落進行田野調查，並連同仁愛鄉公所、南投縣原民局及台灣大學山地農場人員進行「原住民保留地增劃編」現場勘查。「梅峰訪調小組」的行動是基於台大校長楊泮池於年初（2014 年）與族人協調，允諾台大收到原保地增劃資料後，會在「合情、合理、合法」的情況來幫忙解決。<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2014/03/20/law-has-no-right-to-reject-our-culture-and-history/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>我們也想好好過個年</title>
		<link>https://www.matataiwan.com/2013/08/17/we-want-to-have-a-happy-new-year-too/</link>
					<comments>https://www.matataiwan.com/2013/08/17/we-want-to-have-a-happy-new-year-too/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mata 編輯台]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Aug 2013 11:42:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[島嶼誌記 Island Log]]></category>
		<category><![CDATA[故事]]></category>
		<category><![CDATA[ceremony]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[govern]]></category>
		<category><![CDATA[漢化]]></category>
		<category><![CDATA[自治]]></category>
		<category><![CDATA[過年]]></category>
		<category><![CDATA[部落]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pure-taiwan.info/?p=298</guid>

					<description><![CDATA[
				<![CDATA[<!--:zh-->「XXX，為何原住民老是要自治，大家都在一個國家，為何不能好好的民族融合，不能互相包容、尊重呢？」

好的，這件事說來複雜，但就簡單舉兩個例子，不談土地，先單純以文化的角度，讓其他非原住民朋友設身處地想一下......<!--:--><!--:en-->「XXX，為何原住民老是要自治，大家都在一個國家，為何不能好好的民族融合，不能互相包容、尊重呢？」

好的，這件事說來複雜，但就簡單舉兩個例子，不談土地，先單純以文化的角度，讓其他非原住民朋友設身處地想一下......<!--:-->]]>		]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.matataiwan.com/2013/08/17/we-want-to-have-a-happy-new-year-too/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
