https://www.matataiwan.com 島嶼文化的行動提案所 Sun, 02 Feb 2014 08:05:04 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png https://www.matataiwan.com 32 32 https://www.matataiwan.com/2014/02/02/21-indigenous-weekly-news/ https://www.matataiwan.com/2014/02/02/21-indigenous-weekly-news/#respond Sun, 02 Feb 2014 08:05:04 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=2025 捕獸夾易誤傷阿貓阿狗還有其他保育類動物，行政院送審動保法修正案，想要全面禁止捕獸夾。結果我們布農族捧油說：沒在怕的啦！好獵人，本來就不在用捕獸夾！ 還有還有一件國內大事：就是教育部聲稱要「去日本化」，推動高中課綱修正案；於是許多學者和學生冷眼抗議：幾千年的台灣南島文化，在高中課程裡都沒出現幾個字，何苦老是要在鄰國的歷史上面斟酌呢？......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2014/02/02/21-indigenous-weekly-news/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/12/28/christmas-again/ https://www.matataiwan.com/2013/12/28/christmas-again/#respond Sat, 28 Dec 2013 08:53:59 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1813 記憶中，國小、國中時，一年一度的聖誕節來臨是用渴望的心態，等待著它的到來。在多年前，有所謂的「行憲紀念日」，12 月 25 日，而學生在 24 日下午就會請假回家，準備晚上的到來。不管是假日或非假日，這一天一定會回家，因為這是一年一次的大日子......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/12/28/christmas-again/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/10/24/bunun-wizard/ https://www.matataiwan.com/2013/10/24/bunun-wizard/#respond Thu, 24 Oct 2013 03:21:18 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1182 我們去年曾經分享過一系列的繪本叫《布農族．法莉絲 Bunun．Valis》，作者為田知學醫師，可說是台灣原住民的第一套童話繪本！ 為了保存布農族的文化與語言，田醫師在繪本裡，描述了一位女孩法莉絲不小心打破了族裡的禁忌，因此在森林裡展開了一段冒險故事，最後布農族的巫師出現，在法莉絲面前展現了神奇的布農族魔法...... 於是你問，布農族真的有魔法嗎？]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/10/24/bunun-wizard/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/10/22/bunun-kanahcian-andaza/ https://www.matataiwan.com/2013/10/22/bunun-kanahcian-andaza/#respond Tue, 22 Oct 2013 15:51:36 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1175 每年夏天，小米收成後，鄒族啦、魯凱族啦、達悟族啦等等，很多部落朋友，都忙著舉行所謂小米收穫祭，除了感謝祖靈或神祇在過去一年的庇佑，也藉著熱熱鬧鬧的祭典，來讓族人歡樂一下啦！ 布農族朋友也有所謂的小米收穫祭（Minsala）。但那收穫祭之後，會跟著舉辦一種超低調的祭典，來慶祝小米豐收，超低調，最好只有祖靈和家人知道就好..... ]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/10/22/bunun-kanahcian-andaza/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/09/17/bunun-asang-masisan/ https://www.matataiwan.com/2013/09/17/bunun-asang-masisan/#respond Mon, 16 Sep 2013 18:10:39 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=775 如果問你，你祖先的部落在哪，你有辦法畫出來了 於是，來自花蓮卓溪鄉的布農族作家 Salizan Takisvilainan Ilistuan（砂力浪），在他的詩集《笛娜的話》中，留下了這麼一首代表布農族人記憶的詩：詩中不但將舊部落的記憶寫出，也把舊部落的位置畫出來......Can you tell me where your grandfathers came from? Salizan Takisvilainan Ilistuan, a Bunun poet from Hualian, Taiwan, wrote a poem that recollects the common memories of Bunun to mountains, which also tells us the location of the old community where his grandfather came from......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/09/17/bunun-asang-masisan/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/08/29/bunun-umbrella-rain-hat/ https://www.matataiwan.com/2013/08/29/bunun-umbrella-rain-hat/#respond Thu, 29 Aug 2013 10:13:08 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=548 大問哉：請問斗笠和雨傘的共同點是？...... Question: What are the common points between an umbrella and a kasa (wide-brimmed rain hat)?]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/08/29/bunun-umbrella-rain-hat/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/08/20/silk-worm-of-bunun/ https://www.matataiwan.com/2013/08/20/silk-worm-of-bunun/#respond Tue, 20 Aug 2013 07:41:20 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=396 也許你有聽過「蝴蝶效應」，但你絕對沒看過布農族的「蠶寶寶效應」=口=？！ 原來，這一切都是因為賽德克族人打日本人，竟然害得布農族人養不好蠶寶寶.......也許你有聽過「蝴蝶效應」，但你絕對沒看過布農族的「蠶寶寶效應」=口=？！ 原來，這一切都是因為賽德克族人打日本人，竟然害得布農族人養不好蠶寶寶.......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/08/20/silk-worm-of-bunun/feed/ 0