Masisan – Mata Taiwan https://www.matataiwan.com 島嶼文化的行動提案所 Mon, 16 Sep 2013 18:10:39 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png Masisan – Mata Taiwan https://www.matataiwan.com 32 32 藏在詩裡的山和舊部落：〈翻山越嶺至馬西桑〉The mountains and old communities hidden in the poem:〈Go Over Mountains Back To Masisan〉 https://www.matataiwan.com/2013/09/17/bunun-asang-masisan/ https://www.matataiwan.com/2013/09/17/bunun-asang-masisan/#respond Mon, 16 Sep 2013 18:10:39 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=775 如果問你，你祖先的部落在哪，你有辦法畫出來了 於是，來自花蓮卓溪鄉的布農族作家 Salizan Takisvilainan Ilistuan（砂力浪），在他的詩集《笛娜的話》中，留下了這麼一首代表布農族人記憶的詩：詩中不但將舊部落的記憶寫出，也把舊部落的位置畫出來......Can you tell me where your grandfathers came from? Salizan Takisvilainan Ilistuan, a Bunun poet from Hualian, Taiwan, wrote a poem that recollects the common memories of Bunun to mountains, which also tells us the location of the old community where his grandfather came from......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/09/17/bunun-asang-masisan/feed/ 0