https://www.matataiwan.com 島嶼文化的行動提案所 Fri, 12 Jun 2015 05:32:38 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.matataiwan.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-MT-CI_1226-10-32x32.png https://www.matataiwan.com 32 32 https://www.matataiwan.com/2015/06/12/mata-event-taivoan-music-cultural-festival/ https://www.matataiwan.com/2015/06/12/mata-event-taivoan-music-cultural-festival/#comments Fri, 12 Jun 2015 05:32:38 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=6513 ]]> https://www.matataiwan.com/2015/06/12/mata-event-taivoan-music-cultural-festival/feed/ 1 https://www.matataiwan.com/2014/07/17/taivoan-dance-group-to-japan/ https://www.matataiwan.com/2014/07/17/taivoan-dance-group-to-japan/#respond Thu, 17 Jul 2014 13:07:56 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=4042 ]]> https://www.matataiwan.com/2014/07/17/taivoan-dance-group-to-japan/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/12/12/fathers-pepo-story/ https://www.matataiwan.com/2013/12/12/fathers-pepo-story/#comments Thu, 12 Dec 2013 07:06:00 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1732 「光緒三年七月，中路阿眉番、阿棉納納等社復叛。時吳統領光亮駐璞石閣，檄林參戎某率線槍營進紮大港口彈壓。行至烏鴉石，中伏而敗，退守彭仔仔。」 這一段文字勾起了我小時候在寒冬的火盆旁，聽阿爸說平埔仔的故事的記憶。阿爸好像也說過這個故事，那個時候的阿爸才四十七、八歲吧，不過他的腦子裏已經裝了很多比他還古老許多的平埔仔的故事了......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/12/12/fathers-pepo-story/feed/ 1 https://www.matataiwan.com/2013/11/04/fangliao-taivoan/ https://www.matataiwan.com/2013/11/04/fangliao-taivoan/#comments Mon, 04 Nov 2013 01:00:34 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1265 這是一個古老的聚落，有著古老的臉龐。不比他們的鄰居布農族白，可能還要紅一點，眼窩比楠梓仙溪的河谷還要深，笑起來像聚落後面的山一樣美。 其實本來，他們就是從山上下來的人。]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/11/04/fangliao-taivoan/feed/ 2 https://www.matataiwan.com/2013/10/21/two-temples-in-dazhuang-taivoan/ https://www.matataiwan.com/2013/10/21/two-temples-in-dazhuang-taivoan/#respond Mon, 21 Oct 2013 05:32:05 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1155 兩座公廨，兩個協會，到底是誰在辦誰的祭典？ 相信唯有存在文化底蘊，才是真正的夜祭！]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/10/21/two-temples-in-dazhuang-taivoan/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/10/18/taivoan-is-taiwan/ https://www.matataiwan.com/2013/10/18/taivoan-is-taiwan/#respond Fri, 18 Oct 2013 12:26:14 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1109 親愛的鄉親們，明天 10/19（六） 歡迎大家一起來『台灣』，吃『台灣美食』，喝『台灣酒』，看『台灣人』賽跑，跳舞唱歌給『台灣人的祖靈』看！]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/10/18/taivoan-is-taiwan/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/10/05/taivoan-millet-wine/ https://www.matataiwan.com/2013/10/05/taivoan-millet-wine/#respond Sat, 05 Oct 2013 03:09:37 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=1015 在花蓮的玉里和富里之間，就在離現在很有名的伯朗大道沒有很遠的旁邊，有一個小農村，就叫「東里」。 東里啊，以前被人叫做「大庄」。這裡幾百年來，住了一群原住民朋友，拜的不是隔壁阿美族人祭拜的祖靈漢神祇，也不會唱上面一點布農族人唱的八部合音，不像下面一點卑南族人過年前會殺猴子（現在卑南族人也沒有殺猴子了啦），但是他們會把祖靈恭奉在水裡拜，還會採集沼澤邊的水草當酒糟釀酒...... 釀出的酒，就是風味媲美 XO 的「大滿酒」！]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/10/05/taivoan-millet-wine/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/09/26/siraya-figus-pumila/ https://www.matataiwan.com/2013/09/26/siraya-figus-pumila/#respond Thu, 26 Sep 2013 09:15:16 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=883 1871 年，來自蘇格蘭的知名旅行攝影師 John Thomson 來到現在高雄甲仙、木柵一帶，拜訪人情味超濃的西拉雅族朋友（這裡應該屬於大武壠族），吃到了一種平埔朋友的「魔法果凍」！ Thomson 驚訝地說： 這些原住民到底是施了什麼魔法，為什麼他們將果莢裡的小種子泡在冷水裡，就可以變出美味可口的琥珀色果凍！ 到底這些「魔法果凍」是什麼？？？In 1871, John Thomson, the famous Scottish photographer, came to Southern Taiwan and visited various local Sirayan or Taivoan communities, where the friendly Plain Indigenous people treated him a kind of "magic jelly"! Thomson said surprisedly: What kind of magic have these indigenous people cast and transformed the tiny seeds in the cold water into these delicious amber jellies! What were these "magic jellies"?]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/09/26/siraya-figus-pumila/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/09/09/taivoan-xiang/ https://www.matataiwan.com/2013/09/09/taivoan-xiang/#respond Mon, 09 Sep 2013 15:57:14 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=718 這張照片是在 2008 年時，小林村大武壟族的夜祭中所拍攝。當時族人手拉著手繞圈，快樂地迎接太祖重回人世，每個人臉上都洋溢著笑容 －－ 直到隔年 2009 年的 8 月 8 日，莫拉克颱風狹著強風豪雨，帶走了小林村近 500 位族人的生命........]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/09/09/taivoan-xiang/feed/ 0 https://www.matataiwan.com/2013/08/17/xiaolin-taivoan-morakot/ https://www.matataiwan.com/2013/08/17/xiaolin-taivoan-morakot/#comments Sat, 17 Aug 2013 11:42:54 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=131 三天前的父親節，對多數台灣人來說，是每年能好好與家人團聚，共享天倫的節日。 但對於高雄小林村的大武壟族人來說，四年前的父親節隔夜，是許多族人在黑夜的微光中，腳不停歇地倉皇逃離家園，從此與近 500 位族人天人永隔，怎樣也無法忘懷的日子......三天前的父親節，對多數台灣人來說，是每年能好好與家人團聚，共享天倫的節日。 但對於高雄小林村的大武壟族人來說，四年前的父親節隔夜，是許多族人在黑夜的微光中，腳不停歇地倉皇逃離家園，從此與近 500 位族人天人永隔，怎樣也無法忘懷的日子......]]> ]]> https://www.matataiwan.com/2013/08/17/xiaolin-taivoan-morakot/feed/ 1 https://www.matataiwan.com/2013/08/07/mata-ti-ama/ https://www.matataiwan.com/2013/08/07/mata-ti-ama/#respond Wed, 07 Aug 2013 05:45:49 +0000 http://www.pure-taiwan.info/?p=150 ]]> https://www.matataiwan.com/2013/08/07/mata-ti-ama/feed/ 0