《原曜臺中》半年刊 Indigenous People in Taichung
臺中，這座城市承載著多元族群的歷史記憶與文化脈動。從山地到平原，從早期聚落到現代都會，各族群在此交織出屬於中臺灣的生活風景。《原曜臺中》以原住民族的視角出發，記錄人與土地之間深厚的情感與日常，並細緻描摹在地的藝術創作、文化活動與生活智慧。
本刊以旅遊誌的輕盈語言與視覺，邀請更多非原民讀者一同走進臺中的原民社群。透過景點走訪、職人專訪、節慶紀錄與歷史文化爬梳，我們將文化故事化為可親、可感、可旅行的路徑，讓讀者在閱讀中產生前往探訪的衝動與共鳴，也探索臺中如何在傳統與當代之間找到新的平衡與可能性。
設計上，封面取材自每期封面故事族群影像與主題族語，內頁以大幅攝影搭配插畫、留白排版，讓讀者在翻閱中感受人、地、物之間的呼吸與節奏。
《原曜臺中》期望成為一座文化橋樑，讓更多人看見並理解這片土地的多樣面貌。
Taichung holds the layered histories and cultural rhythms of its diverse peoples. From mountains to plains, early villages to today’s city, communities have shaped the heart of central Taiwan. Published semiannually, Indigenous People in Taichung offers an Indigenous view of the bonds between people and land, and the art, culture, and wisdom rooted here.
In a travel-magazine style, it invites readers to explore Indigenous communities through site visits, artisan profiles, ceremonies, and heritage stories—turning culture into journeys that inspire connection and discovery. Covers feature each issue’s imagery and Indigenous-language theme; inside, bold photography, illustration, and open layouts let readers feel the rhythm of life.