“The concept is a colonial concept that has been imposed on aboriginal people. It’s not part of our cultural, traditional belief system, certainly not for the Heiltsuk Nation.”（Global News）
對這個海地孩子所屬的原住民族 Heiltsuk 來說，這個以血緣作為評斷標準的決定，違背了他們傳統對於其所屬子民的認定，是一種對於外來殖民政權法律與身分認定的自我殖民（internalized colonialism）。